机读格式显示(MARC)

• 000 01694nam 2200361 450

• 001 0000735529

• 005 20211203155500.0

• 010 __ |a 978-7-208-15671-5 |b 精装 |d CNY69.00

• 100 __ |a 20190719d2019 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c eng

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a y z 000by

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 凯撒和克莉奥佩特拉 |A kai sa he ke li ao pei te la |d = Caesar and cleopatra |a 卖花女 |A kai sa he ke li ao pei te la |d Pygmalion |f (英) 萧伯纳著 |z eng

• 210 __ |a 上海 |c 上海人民出版社 |d 2019.07

• 215 __ |a 310页 |d 21cm

• 225 2_ |a 杨宪益中译作品集 |A yang xian yi zhong yi zuo pin ji

• 300 __ |a 本书为上海文化发展基金会资助项目

• 314 __ |a 版权页题: 杨宪益译

• 314 __ |a 萧伯纳, 1925年诺贝尔文学奖获得者, 现代杰出的现实主义戏剧作家。

• 330 __ |a 《凯撒和克莉奥佩特拉》讲述了还是瑞亚神庙和叙利亚的宫殿隐去时的黑暗。同样的寂静。空气紧张。月亮渐渐升起, 把黑暗溶成一片银雾, 曼农的神筝也在风中发出神奇的乐声……。《卖花女》讲述了卖花女伊莉莎允了语音学家息金斯的实验, 摇身一变, 如出名门。家喻户晓的讽刺名篇, 奥斯卡最佳影片《窈窕淑女》原作。上等小姐和街头姑娘的分别究竟在于她怎么做, 还是在于别人怎么对待她。

• 410 _0 |1 2001 |a 杨宪益中译作品集

• 423 _0 |1 2001 |a 卖花女 |1 701 1 |a 萧伯纳 |g (Shaw, George Bernard), |f 1856-1950

• 500 10 |a Caesar and cleopatra |m Chinese

• 500 10 |a Pygmalion |m Chinese

• 606 0_ |a 话剧 |A hua ju |x 剧本 |y 英国 |z 现代

• 606 0_ |a 传奇剧 (话剧) |A chuan qi ju ( hua ju ) |x 剧本 |y 英国 |z 中世纪

• 690 __ |a I561.35 |v 5

• 701 _1 |a 萧伯纳 |A xiao bo na |g (Shaw, George Bernard), |f 1856-1950 |4 著

• 702 _0 |a 杨宪益, |A yang xian yi |f 1915-2009 |4 译

• 801 _0 |a CN |b 人天书店 |c 20190719

• 905 __ |a JCIL |d I561.35/11.7/3

• 920 __ |a 410900 |z 1