MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:16
- 题名/责任者:
- 基于跨文化视角的英语翻译综合研究/李东君著
- 出版发行项:
- 北京:北京工业大学出版社,2021.11
- ISBN及定价:
- 978-7-5639-8179-3/CNY60.00
- 载体形态项:
- 151页;24cm
- 个人责任者:
- 李东君 著
- 学科主题:
- 英语-翻译-研究
- 中图法分类号:
- H315.9
- 责任者附注:
- 李东君, 河南温县人, 文学硕士。现为河南工学院外国语学院教师、河南省高等学校青年骨干教师。
- 书目附注:
- 有书目 (第150-151页)
- 提要文摘附注:
- 本书共五章。第一章为英语翻译概述, 主要介绍了翻译的概念及分类、英语翻译过程及教学原则、英语翻译的发展现状; 第二章为跨文化交际与英语翻译, 内容包括跨文化交际概述、文化差异对英语翻译的影响; 第三章为跨文化视角下的英语翻译方法, 主要介绍了英语翻译的直译法与意译法, 正反、反正译法, 增译法与减译法, 归化法和异化法, 以及英语翻译的其他方法; 第四章为跨文化视角下的英语翻译实践, 其中详细分析了跨文化视角下的英语词汇翻译、英语句式翻译、英语语篇翻译以及英语修辞格翻译; 第五章为跨文化视角下的英语翻译教学模式创新, 主要介绍了交互式英语翻译教学模式建构、“互联网+”环境下的英语翻译教学模式、合作学习理论下的英语翻译教学模式, 以及多模态理论下的英语翻译教学模式。
全部MARC细节信息>>
索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
H315.9/7.5/I | A1594077 | ![]() |
可借 | 智能书柜 | |
H315.9/7.5/I | A1594076 | ![]() |
可借 | *社科借阅室(二)(逸夫馆) |
显示全部馆藏信息